Regolamento sito

Condizioni d'uso del Sito

📄 Condizioni d'uso del Sito

⚙️ Art. 1 – Ambito di applicazione

1.1 Dati del titolare del Sito: Vincenzo Siravo (Titolare del Sito). Sito al quale si applicano le presenti condizioni d'uso: www.infocodinglabs.eu

1.2 Il presente documento (Condizioni d’Uso) disciplina le condizioni d’uso del presente Sito da parte dell’utente, vale a dire la persona fisica che interagisce con il Sito (Utente).

1.3 Il Titolare del Sito può modificare le Condizioni d’Uso in qualsiasi momento. Le modifiche saranno valide ed efficaci appena pubblicate online. 

1.4 L’accesso al Sito presuppone l’accettazione delle Condizioni d’Uso.

1.5 L’Utente è invitato ad accedere con regolarità alle Condizioni d’Uso per visionare la versione più aggiornata del presente documento.

1.6 L'insieme di qualsiasi elemento del Sito è proprietà del Titolare del Sito o di terzi. Salvo specifico consenso scritto del Titolare del Sito, è proibito riprodurre, integralmente o parzialmente e mediante qualsivoglia procedimento, distribuire, pubblicare, trasmettere, modificare o vendere tutto o parte del contenuto del Sito. 

1.7 Il Titolare del Sito non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile nei confronti Suoi o di terzi per alcun danno indiretto, incidentale, speciale o consequenziale. È compresa, a titolo esemplificativo, qualsiasi perdita di guadagno o altra perdita indiretta risultante dall'utilizzo del Sito o dall'incapacità di utilizzo. Il Titolare del Sito non può garantire né affermare: (i) che il Sito è esente da virus o programmi che possano danneggiare i dati; (ii) che le informazioni contenute nel Sito siano esatte, complete e aggiornate.

1.8 Il presente documento disciplina integralmente il rapporto tra Lei e il Titolare del Sito. Sono in ogni caso fatti salvi i diritti e gli obblighi previsti dalla legge di volta in volta applicabile. 

1.9 L'utente si impegna a non utilizzare il Sito per scopi illeciti o proibiti dalle presenti condizioni. L'utente è responsabile di qualsiasi azione intrapresa sul sito. 

  • Qualsiasi uso non autorizzato del sito potrebbe dar luogo a conseguenze legali.

💡 Art. 2 – Proprietà intellettuale

2.1 Qualsiasi materiale presente sul Sito è coperto da diritto d’autore ai sensi della legge 633/1941. Pertanto, salvo diverso accordo scritto con il Titolare del Sito oppure salvo diversamente indicato sul Sito, è fatto divieto all’Utente di copiare, diffondere, comunicare, cedere, modificare, in tutto o in parte, per qualsiasi ragione e in qualsiasi forma, il materiale presente sul Sito. Il divieto di riproduzione è esteso anche al layout del Sito, alla grafica, al design e alla modalità di presentazione delle pagine web.

2.2 E’ fatto divieto all’Utente di utilizzare nomi a dominio simili a quelli del Sito o che possano ingenerare confusione tra gli utenti. 

2.3 Il divieto di cui all’articolo 2.1 è riferito in particolare a: 

  • Fotografie e articoli.
  • eBooks o qualsiasi altro materiale scaricabile.
  • Articoli.

2.4I marchi e i segni distintivi presenti sul Sito sono di proprietà del Titolare del Sito oppure di terzi. Pertanto, è fatto divieto all’Utente di utilizzare, riprodurre, modificare, in qualsiasi modo e per qualsiasi finalità (anche non economica), questi marchi e segni distintivi, salvo consenso scritto del Titolare del Sito o del terzo titolare del marchio o segno distintivo.

🌐 Art. 3 – Uso del Sito e responsabilità dell'Utente

3.1 L’Utente può interagire con il Sito e con le sue funzioni solo per scopi leciti, senza arrecare danno al Titolare del Sito o a terzi.

3.2 L’Utente è personalmente responsabile per l’uso del Sito, nonché per qualsiasi informazione, messaggio o documento trasmesso al Titolare del Sito o a terzi attraverso il Sito.

3.3 E’ fatto divieto all’Utente di aggirare, in qualsiasi modo, qualsiasi forma di protezione del Sito.

3.4 Il Titolare del Sito si riserva la facoltà di sospendere (anche a tempo indeterminato) o di chiudere l’account qualora ritenga che l’Utente abbia utilizzato il Sito in violazione della normativa di volta in volta applicabile oppure che abbia arrecato o tentato di arrecare danni al Titolare del Sito o a terzi. L’Utente deve conservare con cura le credenziali di accesso al Sito, senza condividerle con terzi. L’Utente deve comunicare senza indugio lo smarrimento delle credenziali di accesso al Sito. L’Utente si impegna a impedire che terzi utilizzino il suo account per scopi contrari alla legge o per arrecare danno al Titolare del Sito o a terzi.

3.5  La partecipazione al forum presente sul Sito implica l’accettazione delle presenti Condizioni d’Uso del Sito e delle regole di Netiquette di seguito riportate. L’Utente è responsabile per qualsiasi messaggio, informazione o materiale condiviso (in qualsiasi forma) con gli utenti tramite il forum. E’ fatto divieto di pubblicare contenuto: diffamatorio, offensivo, volgare, contrario alla legge, all’ordine pubblico, al buon costume e che leda, in qualsiasi modo, la reputazione e/o i diritti del Titolare del Sito e/o di qualsiasi terzo. Non potranno essere inoltre pubblicate minacce di qualsiasi tipo, incitamento all’odio, al razzismo, commenti omofobici o, in qualsiasi modo, discriminatori e materiale pedopornografico, osceno, offensivo o che comunque leda la dignità e il decoro di terzi. Il Titolare del Sito non controlla preventivamente il materiale pubblicato sul Sito; si riserva però la facoltà di rimuovere il materiale che vìola qualsiasi diritto di terzi o che non rispetta la normativa applicabile e/o le presenti Condizioni d’Uso del Sito. 

3.6  Sul Sito sono presenti link a siti esterni. Il Titolare del Sito non è responsabile per il contenuto di questi siti e per qualsiasi danno o pregiudizio che l’Utente possa aver subìto dall’interazione con essi.

🚫 Art. 4 – Esclusione di responsabilità del Titolare

4.1 Il Titolare del Sito declina ogni responsabilità per qualsiasi eventuale danno derivante da inaccessibilità al Sito, anche temporanea, e per danni causati da virus, informazioni o dati errati/mancanti, cancellazione del contenuto, qualsiasi problemi di rete o riconducibile al provider di rete. 

4.2 Il Titolare del Sito ha adottato ogni precauzione standard per pubblicare sul Sito informazioni veritiere. Ciò posto, il Titolare del Sito non presta alcuna garanzia circa l’accuratezza di queste informazioni. L’Utente è invitato a comunicare al Titolare del Sito la presenza di eventuali informazioni errate o mancanti.

🔐 Art. 5 – Trattamento dei dati personali e cookie

5.1 Qualsiasi informazione personale dell’Utente è trattata in conformità al Regolamento 679/2016 (GDPR) e alle indicazioni del Garante Privacy.

5.2 L’utente può visionare la modalità di trattamento dei dati personali accedendo alla privacy policy pubblicata sul Sito.

5.3 La modalità di trattamento dei cookie è visionabile accedendo alla cookie policy pubblicata sul Sito.

⚖️ Art. 6 – Legge applicabile e foro competente

6.1 La legge applicabile alle presenti Condizioni d’Uso è quella italiana. 

6.2 Per qualsiasi controversia derivante dalla applicazione e/o interpretazione delle presenti Condizioni d’Uso è esclusivamente competente il Foro dove ha sede il Titolare del Sito. Se l'Utente agisce in qualità di consumatore ai sensi dell'art. 3 del Codice del Consumo, il Foro competente è quello ove ha residenza o domicilio l'Utente.

⭐ Art. 7 – Recensioni

7.1 Ai sensi di quanto previsto dal Decreto Legislativo No. 26 del 7 marzo 2023, il Sito La informa che sul Sito non è implementato alcun tool che permette agli utenti di pubblicare recensioni. 

7.2 Lei è comunque invitato ad accedere al presente articolo in occasione di futuri acquisti per verificare se sul Sito è stato un implementato un tool che permette agli utenti di pubblicare le proprie recensioni riferite ad esperienze di acquisto sul Sito.

📬 Art. 8 – Contatti

E' possibile contattare il Titolare del Sito ai recapiti indicati all'art. 1.1.

📄 Terms of use of the Site

⚙️ Art. 1 – Scope

1.1 Data of the owner of the Site: Vincenzo Siravo (Site Owner or Owner of the Site). Site to which these terms of use apply: www.infocodinglabs.eu

1.2 This document (Term of Use) governs the terms of use of this Site by the user, i.e. the natural person interacting with the Site. (User).

1.3 The Site Owner may amend the Terms of Use at any time. The changes will be valid and effective as soon as they are published online. 

1.4 Access to the Site implies acceptance of the Terms of Use.

1.5 The User is invited to regularly access the Terms of Use to view the most up-to-date version of this document.

1.6 The entirety of any element of the Site is the property of the Site Owner or a third party. Without the specific written consent of the owner of the Site, it is forbidden to reproduce, in whole or in part and by any process, distribute, publish, transmit, modify or sell all or part of the content of the Site. 

1.7 In no event shall the Site Owner be liable to you or any third party for any indirect, incidental, special or consequential damages. This includes, without limitation, any loss of income or other indirect loss resulting from the use of the Site or the inability to use it. The Site Owner cannot guarantee or represent: (i) that the Site is free of viruses or programs that may damage data; (ii) that the information contained on the Site is accurate, complete and up-to-date.

1.8 This document governs the entire relationship between you and the owner of the Site. In any event, the rights and obligations provided by the law applicable from time to time are not affected.

1.9 The user agrees not to use the Site for illegal or prohibited purposes by these terms. The user is responsible for any action taken on the Site. 

  • Any unauthorized use of the site may result in legal consequences.

💡 Art. 2 – Intellectual Property 

2.1 Any material on the Site is covered by copyright under Law 633/1941. Therefore, unless otherwise agreed in writing with the owner of the Site or unless otherwise indicated on the Site, the User is prohibited from copying, disseminating, communicating, transferring, modifying, in whole or in part, for any reason and in any form, the material on the Site. The prohibition of reproduction also extends to the layout of the Site, graphics, design and presentation of web pages.

2.2 E’ fatto divieto all’Utente di utilizzare nomi a dominio simili a quelli del Sito o che possano ingenerare confusione tra gli utenti. 

2.3 Il divieto di cui all’articolo 2.1 è riferito in particolare a: 

  • Fotografie e articoli.
  • eBooks o qualsiasi altro materiale scaricabile.
  • Articoli.

2.4  The trademarks and distinctive signs on the Site are the property of the Owner of the Site or of third parties. Therefore, it is forbidden for the User to use, reproduce, modify, in any way and for any purpose (including non-economic), these trademarks and distinctive signs, without the written consent of the Owner of the Site or the third party owner of the trademark or distinctive sign.

🌐 Art. 3 – Use of the Site and User Responsibility

3.1 The User may interact with the Site and its functions only for lawful purposes, without harming the Site Owner or third parties.

3.2 The User is personally responsible for the use of the Site, as well as for any information, messages or documents transmitted to the Site Owner or third parties through the Site.

3.3 It is forbidden for the User to circumvent, in any way, any form of protection of the Site.

3.4 The Site Owner reserves the right to suspend (even indefinitely) or terminate the account if it believes that the User has used the Site in violation of the legislation applicable from time to time or has caused or attempted to cause damage to the Site Owner or third parties. The User must keep his access credentials to the Site carefully and not share them with third parties. The User must promptly report the loss of login credentials to the Site. The User agrees to prevent third parties from using his account for purposes contrary to the law or to cause damage to the Site Owner or third parties.

3.5  Participation in the forum on the Site implies acceptance of these Terms of Use of the Site and the rules of Netiquette below. The User is responsible for any message, information or material shared (in any form) with users through the forum. It is forbidden to publish content: defamatory, offensive, vulgar, contrary to law, public order, morality and that harms, in any way, the reputation and / or rights of the owner of the Site and / or any third party. Can also not be published threats of any kind, incitement to hatred, racism, homophobic comments or, in any way, discriminatory and child pornography, obscene, offensive or otherwise affecting the dignity and decorum of others. The owner of the Site does not control the material published on the Site, but reserves the right to remove material that violates any rights of third parties or does not comply with applicable laws and / or these Terms of Use of the Site.

3.6  On the Site there are links to external sites. The owner of the Site is not responsible for the content of these sites and for any damage or injury that the User may have suffered from interaction with them.

🚫 Art. 4 –  Exclusion of responsibility of the Owner of the Site

4.1 The Owner of the Site disclaims any liability for any damage resulting from inaccessibility to the Site, even temporary, and for damage caused by viruses, incorrect/missing information or data, deletion of content, any network problems or attributable to the network provider. 

4.2 The Site Owner has taken every standard precaution to post truthful information on the Site. However, the Site Owner makes no warranty as to the accuracy of this information. You are encouraged to notify the Site Owner of any incorrect or missing information.

🔐 Art. 5 –  Processing of personal data. Management of cookies

5.1 Any personal information of the User is processed in accordance with Regulation 679/2016 (GDPR) and the indications of the Privacy Guarantor.

5.2 The User can view the mode of processing of personal data by accessing the privacy policy published on the Site.

5.3 The mode of treatment of cookies can be viewed by accessing the cookie policy published on the Site.

⚖️ Art. 6 – Applicable law. Jurisdiction

6.1 The law applicable to these Terms of Use is Italian law. 

6.2 For any dispute arising from the application and / or interpretation of these Terms of Use is exclusively competent court where the owner of the Site. If the User acts as a consumer pursuant to art. 3 of the Consumer Code, the competent Photo is the one where the User has residence or domicile.

⭐ Art. 7 – Reviews

7.1 Pursuant to the provisions of Legislative Decree No. 26 of 7 March 2023, the Site informs you that no tool is implemented on the Site that allows users to publish reviews. 

7.2 You are, however, invited to access this article on the occasion of future purchases to check whether a tool has been implemented on the Site that allows users to post their own reviews related to shopping experiences on the Site.

📬 Art. 8 – Contacts

The user can contact the owner of the Site at the addresses indicated in art. 1.1

📄 Nutzungsbedingungen der Website

⚙️ Art. 1 – Anwendungsbereich

1.1 Daten des Website-Eigentümers: Vincenzo Siravo (Website-Eigentümer). Website, für die diese Nutzungsbedingungen gelten: www.infocodinglabs.eu

1.2 Das vorliegende Dokument (Nutzungsbedingungen) regelt die Bedingungen für die Nutzung dieser Website durch den Nutzer, d. h. die natürliche Person, die mit der Website interagiert (Nutzer).

1.3  Der Eigentümer der Website kann die Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Die Änderungen werden gültig und wirksam, sobald sie online veröffentlicht sind. 

1.4  Der Zugang zur Website setzt die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen voraus.

1.5 Der Nutzer wird aufgefordert, die Nutzungsbedingungen regelmäßig aufzurufen, um die aktuellste Version dieses Dokuments einzusehen.

1.6 Die Gesamtheit aller Elemente der Website ist Eigentum des Eigentümers der Website oder Dritter. Es ist verboten, den Inhalt der Website ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu ändern oder zu verkaufen, es sei denn, der Eigentümer der Website hat dies ausdrücklich schriftlich genehmigt.

1.7 In keinem Fall haftet der Eigentümer der Website Ihnen oder Dritten gegenüber für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden. Dies schließt, ohne Einschränkung, jeglichen Verdienstausfall oder andere indirekte Verluste ein, die sich aus der Nutzung der Website oder der Unfähigkeit, sie zu nutzen, ergeben. Der Eigentümer der Website kann keine Garantie oder Zusicherung geben: (i) dass die Website frei von Viren oder Programmen ist, die Daten beschädigen können; (ii) dass die auf der Website enthaltenen Informationen richtig, vollständig und aktuell sind.

1.8 Dieses Dokument regelt in seiner Gesamtheit die Beziehung zwischen Ihnen und dem Eigentümer der Website. Dies gilt unbeschadet der Rechte und Pflichten, die das jeweils geltende Recht vorsieht. 

1.9 Der Benutzer verpflichtet sich, die Website nicht für illegale oder durch diese Bedingungen verbotene Zwecke zu nutzen. Der Benutzer ist für jede Aktion auf der Website verantwortlich. 

  • Jede unbefugte Nutzung der Website kann rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.

💡 Art. 2 – Geistiges Eigentum 

2.1 Jegliches Material auf der Website ist durch das Gesetz 633/1941 urheberrechtlich geschützt. Daher ist es dem Nutzer untersagt, das auf der Website enthaltene Material ganz oder teilweise zu kopieren, zu verbreiten, zu übermitteln, abzutreten oder zu verändern, aus welchem Grund und in welcher Form auch immer, es sei denn, es wurde mit dem Eigentümer der Website schriftlich etwas anderes vereinbart oder es ist auf der Website anders angegeben. Das Verbot der Vervielfältigung erstreckt sich auch auf das Layout der Website, die Grafiken, das Design und die Art der Darstellung der Webseiten.

2.2 Dem Nutzer ist es untersagt, Domainnamen zu verwenden, die denen der Website ähnlich sind oder die bei den Nutzern zu Verwechslungen führen können. 

2.3 Das Verbot nach Artikel 2 Absatz 1 bezieht sich insbesondere auf:

  • Fotografien und Artikel
  • eBooks oder sonstiges herunterladbares Material
  • Artikel

2.4 Die Marken und Unterscheidungszeichen auf der Website sind Eigentum des Eigentümers der Website oder von Dritten. Daher ist es dem Nutzer untersagt, diese Marken und Unterscheidungszeichen ohne die schriftliche Zustimmung des Eigentümers der Website oder des Dritten, der Eigentümer der Marke oder des Unterscheidungszeichens ist, in irgendeiner Weise und zu irgendeinem Zweck (auch nicht wirtschaftlich) zu verwenden, zu reproduzieren oder zu verändern.

🌐 Art. 3 – Nutzung der Website und Verantwortung der Nutzer

3.1 Der Nutzer darf nur zu rechtmäßigen Zwecken mit der Website und ihren Funktionen interagieren, ohne den Eigentümer der Website oder Dritte zu schädigen.

3.2 Der Nutzer haftet persönlich für die Nutzung der Website sowie für alle Informationen, Nachrichten oder Dokumente, die er über die Website an den Eigentümer der Website oder an Dritte übermittelt.

3.3 Dem Nutzer ist es untersagt, den Schutz der Website in irgendeiner Form zu umgehen.

3.4 Der Eigentümer der Website behält sich das Recht vor, das Konto (auch auf unbestimmte Zeit) zu sperren oder zu löschen, wenn er der Ansicht ist, dass der Nutzer die Website unter Verletzung der jeweils geltenden Vorschriften genutzt oder dem Eigentümer der Website oder Dritten Schaden zugefügt oder dies versucht hat.  Der Nutzer muss seine Zugangsdaten für die Website sorgfältig aufbewahren und darf sie nicht an Dritte weitergeben. Der Nutzer muss den Verlust seiner Zugangsdaten für die Website unverzüglich melden. Der Nutzer verpflichtet sich, Dritte daran zu hindern, sein Konto für gesetzeswidrige Zwecke oder zur Schädigung des Inhabers der Website oder Dritter zu nutzen.

3.5  Die Teilnahme am Forum der Website setzt die Annahme der vorliegenden Nutzungsbedingungen der Website und der nachstehend aufgeführten Netiquette-Regeln voraus. Der Nutzer ist verantwortlich für alle Nachrichten, Informationen oder Materialien, die er (in welcher Form auch immer) über das Forum mit anderen Nutzern teilt. Es ist verboten, Inhalte zu veröffentlichen, die verleumderisch, beleidigend oder vulgär sind, gegen das Gesetz, die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßen und in irgendeiner Weise den Ruf und/oder die Rechte des Inhabers der Website und/oder eines Dritten schädigen. Darüber hinaus dürfen Drohungen jeglicher Art, Aufstachelung zum Hass, rassistische, homophobe oder in irgendeiner Weise diskriminierende Äußerungen sowie kinderpornografisches, obszönes, beleidigendes oder in anderer Weise die Würde und den Anstand anderer verletzendes Material nicht veröffentlicht werden. Der Inhaber der Website prüft das auf der Website veröffentlichte Material nicht im Voraus; er behält sich jedoch das Recht vor, Material zu entfernen, das die Rechte Dritter verletzt oder nicht mit dem geltenden Recht und/oder diesen Nutzungsbedingungen der Website übereinstimmt. 

3.6  Auf der Website befinden sich Links zu externen Websites. Der Inhaber der Website ist nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites und für Schäden, die der Benutzer durch die Interaktion mit diesen Websites erlitten hat.

🚫 Art. 4 – Ausschluss der Haftung des Website-Eigentümers

4.1 Der Eigentümer der Website lehnt jede Haftung für Schäden ab, die aus der - auch vorübergehenden - Nichterreichbarkeit der Website resultieren, sowie für Schäden, die durch Viren, fehlerhafte/ fehlende Informationen oder Daten, die Löschung von Inhalten, Netzprobleme oder Probleme, die dem Netzbetreiber zuzuschreiben sind, verursacht werden. 

4.2 Der Eigentümer der Website hat alle üblichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, um wahrheitsgemäße Informationen auf der Website zu veröffentlichen. Der Eigentümer der Website übernimmt jedoch keine Garantie für die Richtigkeit dieser Informationen. Der Nutzer wird aufgefordert, den Eigentümer der Website über falsche oder fehlende Informationen zu informieren.

🔐 Art. 5 – Verarbeitung personenbezogener Daten. Verwaltung von Cookies

5.1  Alle personenbezogenen Daten des Nutzers werden gemäß der Verordnung 679/2016 (DSGVO) und den Richtlinien des Datenschutzgaranten verarbeitet.

5.2 Der Nutzer kann sich über die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten informieren, indem er auf die auf der Website veröffentlichten Datenschutzbestimmungen zugreift.

5.3 Die Art und Weise, wie Cookies gehandhabt werden, kann in der auf der Website veröffentlichten Cookie-Richtlinie nachgelesen werden.

⚖️ Art. 6 – Anwendbares Recht. Ort der Gerichtsbarkeit

6.1 Das auf diese Nutzungsbedingungen anwendbare Recht ist das italienische Recht. 

6.2 Alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung und/oder Auslegung der vorliegenden Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts am Sitz des Eigentümers der Website. Handelt der Nutzer als Verbraucher im Sinne von Art. 3 des Verbraucherschutzgesetzes, ist der Gerichtsstand am Wohnort oder Wohnsitz des Nutzers zuständig.

⭐ Art. 7 – Anwenderberichte

7.1 Gemäß den Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. 26 vom 7. März 2023 informiert Sie die Website darüber, dass auf der Website kein Tool implementiert ist, das es den Nutzern ermöglicht, Bewertungen zu veröffentlichen.

7.2 Sie sind jedoch eingeladen, diesen Artikel bei zukünftigen Einkäufen aufzurufen, um zu prüfen, ob auf der Website ein Tool implementiert wurde, das es den Nutzern ermöglicht, ihre eigenen Bewertungen in Bezug auf ihre Einkaufserfahrungen auf der Website zu veröffentlichen.

📬 Art. 8 – Kontakte 

Sie können sich an den Betreiber der Website unter den in Art. 1.1. genannten Kontaktdaten wenden.

📄 Condiciones de uso del Sitio

⚙️ Art. 1 –  Ámbito de aplicación

1.1 Datos del propietario del Sitio: Vincenzo Siravo (Propietario del Sitio). Sitio al que se aplican estas condiciones de uso: www.infocodinglabs.eu

1.2 Este documento (Condiciones de Uso) regula las condiciones de uso de este Sitio por parte del usuario, es decir, la persona física que interactúa con el Sitio (Usuario).

1.3 El Propietario del Sitio puede modificar las Condiciones de Uso en cualquier momento. Los cambios serán válidos y efectivos en cuanto se publiquen en línea. 

1.4 El acceso al Sitio implica la aceptación de las Condiciones de Uso.

1.5  Se invita al Usuario a acceder regularmente a las Condiciones de Uso para ver la versión más actualizada de este documento.

1.6 La totalidad de cualquier elemento del Sitio es propiedad del Propietario del Sitio o de terceros. Salvo autorización expresa y por escrito del Propietario del Sitio, está prohibido reproducir, total o parcialmente y por cualquier procedimiento, distribuir, publicar, transmitir, modificar o vender todo o parte del contenido del Sitio. 

1.7 Bajo ninguna circunstancia el Propietario del Sitio será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente. Esto incluye, sin limitación, cualquier pérdida de ingresos u otra pérdida indirecta resultante del uso del Sitio o de la imposibilidad de utilizarlo. El Propietario del Sitio no puede garantizar ni representar: (i) que el Sitio esté libre de virus o programas que puedan dañar los datos; (ii) que la información contenida en el Sitio sea precisa, completa y actualizada.

1.8 El presente documento regula íntegramente la relación entre usted y el Propietario del Sitio. En cualquier caso, no se verán afectados los derechos y obligaciones previstos en la legislación aplicable en cada momento.

1.9 El usuario se compromete a no utilizar el Sitio para fines ilegales o prohibidos por estos términos. El usuario es responsable de cualquier acción realizada en el Sitio. 

  • Cualquier uso no autorizado del sitio podría dar lugar a consecuencias legales.

💡 Art. 2 – Propiedad intelectual 

2.1 Todo el material del Sitio está protegido por derechos de autor de acuerdo con la ley 633/1941. Por lo tanto, a menos que se acuerde lo contrario por escrito con el Propietario del Sitio o a menos que se indique lo contrario en el Sitio, el Usuario tiene prohibido copiar, difundir, comunicar, ceder, modificar, total o parcialmente, por cualquier motivo y en cualquier forma, el material presente en el Sitio. La prohibición de reproducción se extiende también a la disposición del Sitio, los gráficos, el diseño y el modo de presentación de las páginas web.

2.2 Se prohíbe al Usuario utilizar nombres de dominio similares a los del Sitio o que puedan causar confusión entre los usuarios. 

2.3 La prohibición del artículo 2.1 se refiere en particular a: 

  • Fotografías y artículos.
  • Libros electrónicos o cualquier otro material descargable.
  • Artículos.

2.4 Las marcas y signos distintivos del Sitio son propiedad del Propietario del Sitio o de terceros. Por lo tanto, se prohíbe al Usuario utilizar, reproducir, modificar, de cualquier forma y con cualquier fin (incluido el no económico), estas marcas y signos distintivos, sin el consentimiento escrito del Propietario del Sitio o del tercero propietario de la marca o signo distintivo.

🌐 Art. 3 – Uso del sitio y responsabilidad del usuario

3.1 El Usuario sólo puede interactuar con el Sitio y sus funciones con fines lícitos, sin perjudicar al Propietario del Sitio o a terceros.

3.2 El Usuario es personalmente responsable del uso del Sitio y de cualquier información, mensaje o documento transmitido al Propietario del Sitio o a terceros a través del Sitio.

3.3 Se prohíbe al Usuario eludir, de cualquier manera, cualquier forma de protección del Sitio.

3.4 El Propietario del Sitio se reserva el derecho de suspender (incluso indefinidamente) o cancelar la cuenta si considera que el Usuario ha utilizado el Sitio infringiendo la normativa aplicable en cada momento o ha causado o intentado causar daños al Propietario del Sitio o a terceros. El Usuario debe guardar cuidadosamente sus credenciales de acceso al Sitio, sin compartirlas con terceros. El Usuario deberá notificar sin demora la pérdida de sus credenciales de acceso al Sitio. El Usuario se compromete a impedir que terceros utilicen su cuenta con fines contrarios a la ley o para causar daños al Propietario del Sitio o a terceros.

3.5  La participación en el foro del Sitio implica la aceptación de estas Condiciones de Uso del Sitio y de las normas de Netiqueta que se exponen a continuación. El usuario es responsable de cualquier mensaje, información o material compartido (en cualquier forma) con los usuarios a través del foro. Está prohibido publicar contenidos difamatorios, ofensivos, vulgares, contrarios a la ley, al orden público, a la decencia pública y que perjudiquen, de cualquier manera, la reputación y/o los derechos del Propietario del Sitio y/o de cualquier tercero. Además, no podrán publicarse amenazas de ningún tipo, ni comentarios de incitación al odio, racistas, homófobos o, en cualquier caso, discriminatorios, ni material pornográfico infantil, obsceno, ofensivo o que atente de algún modo contra la dignidad y el decoro de terceros. El Propietario del Sitio no revisa de forma preventiva el material publicado en el Sitio; sin embargo, se reserva el derecho de retirar el material que infrinja cualquier derecho de terceros o que no cumpla con la legislación aplicable y/o con estas Condiciones de Uso del Sitio. 

3.6  En el Sitio hay enlaces a sitios externos. El Propietario del Sitio no se responsabiliza del contenido de estos sitios ni de los daños y perjuicios que el Usuario haya podido sufrir al interactuar con ellos.

🚫 Art. 4 –  Exclusión de responsabilidad del propietario del Sitio

4.1 El Propietario del Sitio declina toda responsabilidad por los daños resultantes de la inaccesibilidad al Sitio, incluso temporalmente, y por los daños causados por virus, información o datos incorrectos/faltantes, eliminación de contenidos, problemas de red o problemas atribuibles al proveedor de la red.  

4.2 El Propietario del Sitio ha tomado todas las precauciones habituales para publicar información veraz en el Sitio. Sin embargo, el Propietario del Sitio no garantiza la exactitud de esta información. Se invita al Usuario a notificar al Propietario del Sitio cualquier información incorrecta o faltante.

🔐 Art. 5 – Tratamiento de datos personales Manejo de cookies

5.1 Cualquier información personal del Usuario se procesa de acuerdo con el Reglamento 679/2016 (GDPR) y las indicaciones de la Garante Privacy.

5.2 El Usuario puede ver el modo de tratamiento de los datos personales accediendo a la política de privacidad publicada en el Sitio.

5.3 El modo de tratamiento de las cookies puede consultarse accediendo a la política de cookies publicada en el Sitio.

⚖️ Art. 6 –  Ley aplicable. Jurisdicción

6.1  La ley aplicable a estas condiciones de uso es la ley italiana. 

6.2 Cualquier disputa que surja de la aplicación y/o interpretación de estas Condiciones de Uso se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal donde el Propietario del Sitio tiene su sede. Si el Usuario actúa como consumidor de acuerdo con el artículo 3 del Código del Consumidor, el Tribunal competente será aquel en el que el Usuario resida o esté domiciliado.

⭐ Art. 7 – Opiniones de usuarios

7.1 De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo nº 26 de 7 de marzo de 2023, el Sitio le informa de que no se ha implementado ninguna herramienta en el Sitio que permita a los usuarios publicar reseñas. 

7.2 No obstante, le invitamos a acceder a este artículo con ocasión de futuras compras para comprobar si se ha implementado en el Sitio una herramienta que permita a los usuarios publicar sus propias reseñas relacionadas con las experiencias de compra en el Sitio.

📬 Art. 8 – Contactos 

El Propietario del Sitio puede ser contactado en las direcciones indicadas en el artículo 1.1.

📄 Conditions d'utilisation du Site

⚙️ Art. 1 – Ambito di applicazione

1.1 Date d'entrée en vigueur du présent document: Vincenzo Siravo (Titolare del Sito). (Propriétaire du Site). Site auquel s'appliquent les présentes conditions d'utilisation: www.infocodinglabs.eu

1.2 Le présent document (Conditions d'utilisation) régit les conditions d'utilisation de ce Site par l'utilisateur, c'est-à-dire la personne physique qui interagit avec le Site (Utilisateur).

1.3 Le propriétaire du Site peut modifier les Conditions d'utilisation en tout temps. Les modifications seront valables et effectives dès leur publication en ligne. 

1.4 L'accès au site implique l'acceptation des conditions d'utilisation.

1.5 L'utilisateur est invité à consulter régulièrement les conditions d'utilisation afin de prendre connaissance de la version la plus récente de ce document.

1.6  L'ensemble de tout élément du Site est la propriété du Propriétaire du Site ou de tiers. Sauf autorisation expresse et écrite du propriétaire du Site, il est interdit de reproduire, en tout ou en partie et par quelque procédé que ce soit, de distribuer, publier, transmettre, modifier ou vendre tout ou partie du contenu du Site. 

1.7 Le propriétaire du Site ne sera en aucun cas responsable envers vous ou un tiers de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif. Cela inclut, sans limitation, toute perte de revenu ou autre perte indirecte résultant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité de l'utiliser. Le propriétaire du Site ne peut garantir ou déclarer : (i) que le Site est exempt de virus ou de programmes pouvant endommager les données ; (ii) que l'information contenue dans le Site est exacte, complète et à jour.

1.8 Le présent document régit entièrement la relation entre vous et le propriétaire du Site. En tout état de cause, les droits et obligations prévus par la loi applicable de temps à autre ne sont pas affectés. 

1.9 L'utilisateur s'engage à ne pas utiliser le Site à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions. L'utilisateur est responsable de toute action entreprise sur le Site.

  • Toute utilisation non autorisée du site peut entraîner des conséquences juridiques.

💡 Art. 2 – Propriété intellectuelle 

2.1 Tout matériel figurant sur le site est couvert par le droit d'auteur conformément à la loi 633/1941. Par conséquent, à moins d'une entente écrite avec le propriétaire du site ou d'une indication contraire sur le site, il est interdit à l'utilisateur de copier, diffuser, communiquer, céder, modifier, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit et sous quelque forme que ce soit, les éléments présents sur le site. L'interdiction de reproduction s'étend également à la mise en page du site, aux graphiques, à la conception et au mode de présentation des pages web.

2.2 Il est interdit à l'utilisateur d'utiliser des noms de domaine similaires à ceux du site ou pouvant prêter à confusion parmi les utilisateurs. 

2.3 L'interdiction énoncée à l'article 2.1 se réfère notamment à: 

  • Photographies et articles.
  • les livres électroniques ou tout autre matériel téléchargeable.
  • Articles.

2.4 Les marques et signes distinctifs présents sur le Site sont la propriété du Propriétaire du Site ou de tiers. Par conséquent, il est interdit à l'Utilisateur d'utiliser, de reproduire, de modifier, de quelque manière et à quelque fin que ce soit (y compris à des fins non économiques), ces marques et signes distinctifs, sans le consentement écrit du Propriétaire du Site ou du tiers propriétaire de la marque ou du signe distinctif.

🌐 Art. 3 – Utilisation du Site et responsabilité de l'utilisateur

3.1 L'utilisateur ne peut interagir avec le Site et ses fonctions qu'à des fins légitimes, sans nuire au propriétaire du Site ou à des tiers.

3.2 L'Utilisateur est personnellement responsable de l'utilisation du Site et de toute information, message ou document transmis au Propriétaire du Site ou à des tiers via le Site.

3.3 L'Utilisateur s'interdit de contourner, de quelque manière que ce soit, toute forme de protection du Site.

3.4 Le propriétaire du Site se réserve le droit de suspendre (même indéfiniment) ou de résilier le compte s'il considère que l'Utilisateur a utilisé le Site en violation des règlements applicables de temps à autre ou a causé ou tenté de causer des dommages au propriétaire du Site ou à des tiers. L'Utilisateur doit conserver soigneusement ses identifiants d'accès au Site, sans les partager avec des tiers. L'Utilisateur doit notifier sans délai la perte de ses identifiants d'accès au Site. L'Utilisateur s'engage à empêcher des tiers d'utiliser son compte à des fins contraires à la loi ou pour causer des dommages au Propriétaire du site ou à des tiers.

3.5  La participation au forum du Site implique l'acceptation des présentes conditions d'utilisation du Site et des règles de Nétiquette énoncées ci-dessous. L'utilisateur est responsable de tout message, information ou matériel partagé (sous quelque forme que ce soit) avec les utilisateurs via le forum. Il est interdit de publier un contenu diffamatoire, offensant, vulgaire, contraire à la loi, à l'ordre public, aux bonnes mœurs et qui porte atteinte, de quelque manière que ce soit, à la réputation et/ou aux droits du propriétaire du site et/ou de tout tiers. En outre, il est interdit de publier des menaces de quelque nature que ce soit, des incitations à la haine, des propos racistes, homophobes ou, de quelque manière que ce soit, discriminatoires, ainsi que du matériel pédopornographique, obscène, offensant ou portant atteinte de quelque manière que ce soit à la dignité et à la bienséance de tiers. Le propriétaire du site ne vérifie pas de façon préventive les éléments publiés sur le site ; toutefois, le propriétaire du site se réserve le droit de retirer les éléments qui enfreignent les droits de tiers ou qui ne sont pas conformes à la législation applicable et/ou aux présentes conditions d'utilisation du Site. 

3.6 Le Site contient des liens vers des sites externes. Le Propriétaire du site n'est pas responsable du contenu de ces sites et de tout dommage ou préjudice que l'Utilisateur aurait pu subir en interagissant avec eux.

🚫 Art. 4 – Exclusion de la responsabilité du propriétaire du Site

4.1 Le propriétaire du Site décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de l'inaccessibilité du Site, même temporaire, et pour les dommages causés par des virus, des informations ou des données incorrectes/manquantes, la suppression de contenus, tout problème de réseau ou imputable au fournisseur de réseau. 

4.2 Le propriétaire du Site a pris toutes les précautions d'usage pour publier des informations véridiques sur le Site. Toutefois, le propriétaire du site n'offre aucune garantie quant à l'exactitude de ces informations. L'utilisateur est invité à signaler au propriétaire du site toute information incorrecte ou manquante.

🔐 Art. 5 –  Traitement des données personnelles. Traitement des cookies

5.1 Toute information personnelle de l'Utilisateur est traitée conformément au Règlement 679/2016 (GDPR) et aux indications de la Garante Privacy.

5.2  L'Utilisateur peut consulter le mode de traitement des données personnelles en accédant à la politique de confidentialité publiée sur le Site.

5.3 Le mode de traitement des cookies peut être consulté en accédant à la politique en matière de cookies publiée sur le Site.

⚖️ Art. 6 –  Droit applicable. Compétence

6.1 La loi applicable aux présentes Conditions d'utilisation est la loi italienne. 

6.2 Tout litige découlant de l'application et/ou de l'interprétation des présentes Conditions d'utilisation sera soumis à la compétence exclusive du tribunal où le propriétaire du Site a son siège. Si l'utilisateur agit en tant que consommateur conformément à l'article 3 du Code de la consommation, le tribunal compétent est celui où l'utilisateur réside ou est domicilié.

⭐ Art. 7 – Commentaires des utilisateurs

7.1 Conformément aux dispositions du décret législatif n° 26 du 7 mars 2023, le Site vous informe qu'aucun outil permettant aux utilisateurs de publier des avis n'est mis en œuvre sur le Site. 

7.2 Vous êtes toutefois invité à accéder à cet article lors de vos prochains achats pour vérifier si un outil a été mis en place sur le site qui permet aux utilisateurs de poster leurs propres commentaires relatifs à leurs expériences d'achat sur le Site.

📬 Art. 8 – Contacts

Il est possible de contacter le propriétaire du site aux adresses indiquées à l'article 1.1.

Torna all'inizio